関空 → デトロイト → トロント です。
スムーズに飛行機に乗り込むものの・・・
お隣2人、来る気配がない・・・
もしかして~~~、ここはあたしだけ~~~?
きゃぁ~~~、ちょっとらっきぃかも~~~
どきどき・・・
スチュワーデス(ここからはもう英語圏です):お隣は誰かいる?
え:いません
そして、機内アナウンス、
「当機は、最終搭乗者2名待ち・・・」
あ、あたしの隣。な~んだ、残念。
そして、バカップルがやってきた。
離陸してしばらくしてから、飲み物が運ばれ・・・
(上空は乱気流だとかで、しばらく低空飛行で、飲み物もなかなか運ばれませんでした。結構ゆれてました~~~)
通路いっぱいっぱいの太ったおばさんのスチュワーデスが
あたしの後ろの席の人に
スチュワーデス:お飲物は何にしますか?オレンジジュース、ティー(などなど)
後ろの女の子:ジンジャエール(日本語発音で)
ス:は?
女:ジンジャエール
ス:ペプシ?
女:ジンジャエール
ス:レギュラー?
女:Yes
(えつこ:あ~あ、ジンシャエールが通じてないし・・・)
そして、スチュワーデスは、ペプシ1缶を渡したのでした・・・・
すると
連れの男が
男:これじゃない。ジンジャエール。
ス:は?レギュラーでって言ったでしょ。だからそれを渡したのよ!!
(え:ひゃ~~~、怖いし、スチュワーデス~~~~!)
男:ジンジャエール
ス:は?
男:カナダドライ!
ス:Oh! Ginger ale!
ジンジャーエールをよく注文する私は・・・そうそう、最初の「ジ」にアクセントをもってこないと通じないのよ・・・
と一人、思いながら・・・・・
ス:何にしますか?
え:りんごジュースください。
ジンジャエールと言いたかったのですが・・・やめておきました。ははは。
そして2時間後。
夕食。
お決まりの「Chicken or beef?」
うーん、どっちにしょうかしら、わくわく♪
例の通路いっぱいいっぱいのスチュワーデスがまたやってきた・・・・
あたしの前の人に「チキン?ビーフ?ビーフはあと1個しかないけど・・・」
そして、あたしはチキンを頼み・・・
スチュワーデスがあたしに「隣の人は?」と聞くので、
隣の彼氏の方に、「ビーフかチキン、どっちにしますか?って聞いてますけど~、ビーフは1つしかないそうです」
と、わざわざ伝えてやったのに。
男はあたしを無視してスチュワーデスに「ベジタリアンなんですけど」
は?ベジタリアン!?お前は何を言うとんじゃ。
ビーフかチキンかやろう。
ここでベジタリアンと宣言してどないするねん。そんなもんは、事前に言うておくべきことやろう!!
あほたれ~~~。やっぱりバカップル~~~!!!
そしたら、スチュワーデスがあたしに:彼はなんて言ったの?
やっぱり、「ベジタリアン」が通じてないし~~~!!
いきなり「V」の発音ってか~~~~!!
あたしは「They are V.V.V.V・・・(絶対に通じる自信ないし!!)Only Vegetable」
そしたらやはり、スチュワーデスは呆れかえり・・・
「は?ベジタブル?最初に注文してないでしょ!?・・・この中の野菜を食べれば???チキンにする?ビーフ?」
ひょえ~、やっぱりこの人怖いしぃ~~~。
ノースウェストの機内食はなかなかおいしかったです。
そして、ベジタリアンらしい隣のバカップルは全く、手をつけませんでした。
それなら、もらうなよ。と思ったのですが・・・まー、どうでもいい。
バカップルの彼女のほうは、朝食のオムレツは食べていました。
ベジタリアンでも卵は食べるんだ・・・・
しかし、彼の方は果物だけを食べていました。徹底したベジタリアンのよう・・・
おなかがすいていたせいか・・・二人はあまり会話をすることもなく、ず~~~っと眠っていました。
あたしはと言えば・・・
映画を見てました。タイトルはわかりませんが・・・
3本のうち、2本見ました。うち1本は日本語吹き替えがあり、よくわかりました(^^)
そして、飛行機は、富士山上空を通過し・・・・とても綺麗に見えてたそうです・・・が、残念ながら、
あたしとは反対側で見ることはできませんでした。
そして、11時間の飛行ののち、デトロイト空港到着。
No comments:
Post a Comment