Saturday, March 03, 2007

コインランドリー

前に住んでたアパートにも、そしてここのアパートにもコインランドリールームがあります。
洗濯機と乾燥機が何台も設置してあります。
洗濯機が1ドル75セント。乾燥機が1ドル50セント。
前のアパートよりも50セントずつ安いです。
でも・・・・・・高い!!!!!

今日は、おじさんが一人居ました。
そして、私が入ると、2ドルを両替してくれないか?と言われたのですが、なかったので
「すいません。ちょうどしかないんです」
それから、約30分後、乾燥機に入れ替えるのに行くと、
またそのおじさんが居ました。
で、今度は
「最近越してきたのか?」
「仕事しているのか?」
「子供はいるのか?」
と質問攻めにあいました。
日本から来た。移民申請中で働けない。子供はいない。
彼とは日本語でしか話さないので英語はうまく話せない。
と、答えたのですが・・・
そのおじさん、「日本人の女の人が好き」ということでした。
なんか、意味不明でしたが、とりあえず「ありがとう」と言っておきました。
最後に、「505号室だから、彼に飲みに来てくれって言うといて」と言われ・・・
一人暮らしだそうで・・・・

久しぶりに文章で会話しました~~~~。
これが、おじさんでなく、おばさんだったなら・・・
あたしが部屋に押しかけて、英語の勉強となっていただろうに・・・・
もしくは、奥さんが居たらよかったのに・・・・
とても残念です。

ヨガでも色々話しかけられますが、「Good,thank you」だし・・・
先日は、初めて受ける先生に
「Are you university?」と聞かれ、
へ?大学?関係?仕事?出身大学の話?はて?
と、予想外のことを聞かれるとパニクリます。そして、
「I'm sorry. I can't speak English well」と答えると、たいがい話しは終わります。
それでも、突っ込んでくる人は突っ込んでくるのですが・・・
で。ヨガをしてる間、先生の言ったことが頭の中に繰り返し繰り返しよみがえり・・・
やっぱり、「Are you university?」「Are you a university student?」やろうなぁ・・・
というわけで・・・
絶対に「あなた、学生さん?」と聞かれたんだと思う!!!!!
(^^)らっきぃ♪

毎日のヨガでますます若くなるかも!?

No comments: