英語の小説

本が読みたいなぁ～と思い、何年か前、まだ学校に通っていた頃に買った本を読み返してみる。
実は当時、読めなかった本です。読みたくて読んでみても・・・意味がわからな～い（；；）





















これ。当時持ち歩いてたので、よれよれ～。
これがね。読めるようになってたんですよ。びっくり。
すらすらすらすら読める。少し調べた単語もありましたが・・・大方読めました。
いやぁ、本当びっくり。ストーリーにもびっくり。
こんな話だったのね。

当時、グレンの甥っ子が高校生で、夏休みの課題図書にこれとまったく同じものを読んでいたのです。それもびっくりだったんですが。






















レベル6中の、これはレベル5です。
そして気をよくしたあたしは・・・・何か小説を読みたい・・・・
アマゾンで検索したら、こんなのがあったのです。

アマゾンで買ったんですが・・・
あたしの好きなロアルドダール。児童向けではなくて大人向けの短編小説。

2冊で50ドル以上したんですよ。
普通のペーパーバックなら半額以下で買えるところ、わざわざこっちにしたのに・・・・

届いて中を開けて愕然としましたね。
小説がない。どこにもない。
これは小説ではなくて問題集でした。それならそう書いとけよ！！
Skin and other stories by Roald Dahl
The Umbrella man and other stories by Roald Dahl
これって、小説のタイトルまんまやし。

しかも答えも載ってません。

これは詐欺やね。
金返せ！！
返品するのも送料かかるし・・・いずれ使うことにしようと泣く泣くいや、罵りながら諦める。

仕方がないので、ペーパーバック買いました。
最初からこっちにしとけばよかった。珍しく学習意欲を出した私がバカでした。

あと1冊買いましたがまだ届いてません。

Skinを読み始めましたが、何とか読めそうです（＾＾）